jueves, 13 de enero de 2011

Top o vestido playero sin coser, ultrafacil, y express (rapidisimo)



Si ud no sabe coser pero quiere hacerse alguna prenda esta de suerte. Este vestidito playero o top (si,  tambien lo puede usar como top con leggins o pantalones) no necesita ninguna costura, ni siquiera necesita moldes, y se puede hacer en minutos.

Necesitamos modal (u otra tela que no deshile para poder hacerlo sin coser) y una tijera, opcional: tiza y regla, y cinta metrica si no sabes tus medidas.

Necesitamos un rectangulo de modal, del doble de largo de lo que quieras que tenga de largo el vestido. Y el ancho sera determinado midiendose con los brazos abiertos desde el lugar hasta donde quieran que aproximadamente llege la manga. Lo ideal es que la manga quede a la misma altura que la cintura (como ven en la imagen principal), por lo que dependera de cada persona la medida exacta.

Realizaremos marcas en el reves de la tela con la tiza dividiendola en 4 con dos lineas perpendiculares que pasen por el centro
Medimos la profundidad del escote (medimos desde nuestro hombro hacia abajo) y el ancho (de hombro a hombro donde apoyan los tirantes).

Cortamos el escote doblando la tela del reves a la mitad recortando de lo que sera el frente la forma del escote con las medidas ya tomadas y marcadas en la tela con tiza (la forma que quieran: triangulo, semicirculo, cuadrado, rectangulo, etc, no tiene porque ser simetrico el escote).

El ancho del escote seria aprox de 20cm, por lo que al estar doblada la tela deben marcar en 10cm (cualquier cosa lo agrandan volviendo a doblar y cortando un poco mas, pero si cortan de mas ya no se puede deshacer)
Ahora nos mediremos la cintura, y la distancia del hombro a la cintura y la marcamos en el reves de la tela. Doblamos la tela en 4 como se explico primero, y alli cortamos los agujeritos (solo un corte de 1cm, saldran 4 en total como muestra el dibujo).

Pasamos la cinta o tira de modal por los agujeritos como indica la linea violeta.




Tiempo aproximado de confeccion: 10-15 minutos.

PD: para convertirlo en vestido solo hay que coser poniendo la prenda del derecho del agujerito hacia abajo con costura recta en los dos lados. Tendria que ser un poquito mas largo y les quedara un vestido minifalda. Y asi se podra usar solo para salir a la noche.

NOTA: se puede hacer en otras telas pero requeriria coser, ponerle vistas o bies en el cuello y hacer ojales, si saben hacerlo no habria problema. Seria mas complicado y llevaria mas tiempo.






Foto principal de Homelife.com.au, molde y tutorial hechos por mi (ya que en esa pagina lo explican con el metodo mas complejo)

14 comentarios:

  1. Would love to see an English translation, or a way to highlight text so that it can be translated. Thanks

    ResponderEliminar
  2. Hi Trina, you can translate the page, unfortunately is not very accurate (i'll try to find another one that does a better job-no luck jet with english to spanish and viceversa, because of the "one word" in spanish to "two word" in english problem among others-).

    I'll give you the short version:

    Use a no-fray fabric, like modal, no-fray chiffon or polar fleece for a winter version, since is a no sew no fusing, and very quick top to make.

    Cut a rectangle twice as long as you want your top to be, and elbow to elbow wide.
    Then fold to find the center (use chalk to mark it, i used a pointed line in the drawing).
    Cut the neck hole on one side of the pointed line (a triangle or half a circle would work fine, you can tweak it later) and put it on. Mark with chalk the waist and make 2 holes on each side (2 on the front and 2 on the back side).
    Then pass the string thru the holes and tie on the front.

    It would take you 10 minutes or less to make this. Good luck!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you for the translation!
      It looks lovely, am dying to make it!
      Thank you,
      TiD

      Eliminar
  3. me gusta mucho. Gracias por la traducción en inglés por que mi español es solo más o menos.

    ResponderEliminar
  4. Gracias! Hablo un poco de espanol tambien, pero, es sufficiente para entendar como hacerla.

    ResponderEliminar
  5. Una idea fantastica!!! gracias por compartirla con nosotros.

    ResponderEliminar
  6. Geniales las ideas posteadas
    aqui. Mil gracias por sus contribuciones

    ResponderEliminar
  7. me encantó!!
    digamos que la idea también me salvó, a ver cómo me queda como vestido.
    Mil gracias.

    ResponderEliminar
  8. It is great - I must try it! Thank you for the translation.

    ResponderEliminar
  9. Hi Anna, you're welcome.

    I must make another one with a few alterations. I suspect I can make it convetible to wear it 5 or 6 ways. Is on my new year's list of projects. I promise to leave a link here when i'm done, posting all the alterations and step by step photos.

    There's also a no-sew convertible dress here (sorry the pattern is not pdf yet, i'll fix it later):
    NO-SEW 1001 Convertible dress

    ResponderEliminar
  10. me encanta el tutorial muy simple y rapido....if i use a thinner fabric i can use this as a bikini cover....=) nice job chika

    ResponderEliminar
  11. i love that you have the image...with this no translation in necessary!! muchisimas gracias.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...